Allora, dopo una lunga pausa riprendo i miei articoli italiani )). Mi sono mancati un po’. Vorrei cominciare da un evento musicale conosciuto in tutto il mondo. È il Concorso Musicale Internazionale Ciajkovskij che nel 2023 compie 65 anni. Comincia con un galà il 19 giugno e si chiude con il concerto dei vincitori e finalisti il primo luglio. Pjotr Il’ic Ciajkovskij è uno dei compositori russi più conosciuti al mondo. Era un genio che amava profondamente la sua patria, non permetteva che se ne parlasse male in sua presenza, la sentiva profondamente e ne riversava il suo spirito nella sua musica. Del concorso vi racconto una bella particolarità, una tradizione che credo esista solo in Russia. Almeno, io non mai sentito niente di simile in altri concorsi musicali. Il vincitore della parte pianistica ha il privilegio di suonare il pianoforte del compositore nella casa-museo di Pjotr Il’ic a Klin. Ogni musicista sogna di toccare i tasti di questo strumento. Lo aprono solo per i grandi musicisti e i vincitori del Concorso Ciajkovskij. Klin è una città non tanto distante da Mosca. Lì si trova la casa del compositore che, dopo la sua morte, è diventata una casa-museo. Ho già scritto di questo luogo sulle pagine del mio sito: casa-museo di Pjotr Il'ic Ciajkovskij Dal 19 giugno al 1 luglio 2023 il Concorso sarà in diretta sul suo sito ufficiale: www.tchaikovskycompetition.com. Noi lo seguiremo e auguriamo in bocca al lupo ai tutti i partecipanti!
Nikolaeva Marina, giugno 2023 |
Итак, после довольно продолжительной паузы я решила возобновить свои итальянские статьи. Признаюсь, что немного по ним соскучилась. Они будут краткими, но говорить я, как и раньше, буду о России, моем народе, наших традициях и обо всем том, что поможет итальянцам узнать лучше Россию и населяющие её народы, что уже более 24 лет я делаю на моих сайтах. И начать мне хотелось бы с музыкального события, известного во всем мире. Это Конкурс Чайковского, которому в этом году исполняется 65 лет. Семнадцатый Конкурс Чайковского начнется гала-концертом открытия 19 июня в Большом зале Московской Консерватории и завершится 1 июля концертом победителей Конкурса. Пётр Ильич Чайковский один из самых любимых и известных в мире русских композиторов. Гений, беззаветно любивший свою страну, никогда не позволявший в его присутствии плохо отзываться о ней. Русский человек, глубоко понимавший и чувствовавший Россию, вложивший эту любовь в свои произведения. Говоря о Конкурсе, мне хочется упомянуть одну очень трогательную традицию, которая существует, мне кажется, только в России. По крайней мере, о подобных конкурсных традициях в других странах я пока не слышала. Победитель фортепианной части Конкурса Чайковского, в качестве одной из наград, имеет возможность сыграть в доме Петра Ильича, в Клину, на рояле композитора. Каждый музыкант мечтает прикоснуться к клавишам этого инструмента, на котором играл композитор. Такую привилегию имеют только победители Конкурса и великие музыканты. Клин, находится не так далеко от Москвы. На страницах своего сайта я писала об этом доме композитора, который после смерти Чайковского стал домом музеем. С этим местом у меня связаны самые приятные детские воспоминания. Каждый год мы приезжали сюда, дома я устраивала выставки посвященные моему любимому русскому композитору, а детские музыкальные привычки переросли во взрослые традиции ежегодного посещения Клина - “поехать проведать Чайковского”. С 19 июля по 1 июля 2023 года Конкурс Чайковского можно посмотреть в прямом эфире и в записи на официальном сайте Конкурса или в его группе во Вконтакте. Я буду следить за выступлениями участником и хочу пожелать всем ни пуха ни пера!! Марина Николаева, июнь 2023 |