Capodanno

***

Capodanno e' decisamente la festa piu' bella e significatica per il popolo russo. Si tratta di una ricorrenza amata in particolar modo da tutti i bambini, i quali attendono con trepidazione l'arrivo di Ded Moroz (il Babbo Natale russo) e di sua nipote Snegurochka perche' portano con se' i tanto sospirati regali.
In Russia, per il Capodanno, tutto e' ricoperto di neve e di solito fa abbastanza freddo. Succede che la temperatura possa scendere sino a
-15°C e anche sino a -20°C, ma a volte puo' anche risalire verso lo zero, dando quasi l'impressione di un certo "tepore". Ma, in ogni caso, il gelo e la neve sono gli elementi russi piu' abituali in questa data.
La gente, per Capodanno, ama preparare l'albero di Natale. Tale genere di albero puo' essere acquistato al mercato gia' due settimane prima di Capodanno e ve ne sono di tutte le misure: alti e bassi, grandi e piccoli… Esistono percio' alberi di Natale per tutti i gusti, senza contare quelli artificiali.
Nei giorni che precedono il 31 dicembre si possono osservare molte persone che fanno acquisti nei negozi. La corsa ai regali e' piu' che evidente. Nelle vetrine e per strada si notano molte luci sfavillanti che ricordano a tutti l'approssimarsi della grande festa.
Il 31 dicembre e' un giorno che potremmo definire ancor piu' "impegnativo". In ogni supermercato, l'affollamento e' sempre piu' evidente. C'e' chi non ha ancora scelto i doni e percio si affretta in questa curiosa corsa all'acquisto dell'ultimo minuto e c'e' chi si lancia direttamente sui prodotti alimentari per imbandire sontuosamente la tavola. Tutti hanno una gran fretta di terminare le proprie commissioni affinche' si possa, con puntualita', iniziare a festeggiare la ricorrenza piu' bella e forse piu' importante dell'anno.
Sulla tavola apparecchiata a festa compaiono tanti piatti. E' tradizione che venga servita "insalata invernale", che in Italia viene chiamata insalata russa e rappresenta il piatto principale per Capodanno in Russia. Ma sulla tavola si trovano ovviamente anche altre specialita': vinigret, caviale, salmone, carne, salame nonche' diversi tipi di bevande. Tra i vini consumati e' d'obbligo citare lo champagne, assai apprezzato dai russi. Insomma, ogni famiglia cerca di arricchire la tavola con i piatti piu' disparati per celebrare la festa in modo davvero ottimale.
Vi e' inoltre da sottolineare che il Capodanno, in Russia, e' essenzialmente dedicato alla famiglia. Anche la gioventu' ama iniziare i festeggiamenti accanto ai propri cari. Poi, dopo la mezzanotte, alcuni preferiscono recarsi dagli amici oppure andare in discoteca. Altri se ne vanno in allegra compagnia in tipici locali danzanti per tutto il resto della notte.
Verso mezzanotte, alla Tv russa, il presidente rivolge un discorso ai propri connazionali e, non appena l'orologio del Cremino batte le ore, tutta la gente inizia a brindare con champagne. Mentre i cin-cin si moltiplicano, ognuno esprime in cuor suo l'augurio che l'anno nuovo possa essere migliore di quello appena trascorso. E ovviamente si esprimono tutti quei desideri che, si spera, possano in gran parte realizzarsi.
Chi non vuole andare a passeggiare per strada o recarsi dagli amici, si gusta a casa i programmi messi in onda dalla Tv. Si puo' assistere a caratteristici film che, per tradizione, sono diventati una sorta di simbolo del Capodanno russo. Molto interessanti, per esempio, quelli della regista Eldar Rjazanov e intitolati "Una notte di carnevale" e "Ironia del destino o…".
Il mattino del 1° gennaio, appena svegli, tutti i bambini traboccano di gioia al solo pensiero dei regali portati loro da Ded Moroz e da Snegurochka. Si alzano presto dal letto, si recano precipitosamente sotto l'albero di Natale e, dopo aver sgranato i loro grandi occhi davanti ai doni ricevuti, iniziano a giocare con entusiasmo sotto lo sguardo affettuoso di tutti i parenti.

 

Marina Nikolaeva, Carlo Radollovich, 3/2004

Le belle idee sono il mio punto debole

 

***

Quest'inverno a Mosca e' proprio bellissimo! Fuori sta nevicando e mille fiocchi danzano nell'aria. Noi siamo a casa, a tavola. Beviamo il the' caldo e guardiamo dalla finestra la bellezza della natura invernale.

In Russia l'inverno comincia il primo dicembre e finisce il 29 febbraio. Per quasi tutto il mese di dicembre 2015 l'inverno ha fatto i capricci. Nevicava e dopo qualche giorno la neve si scioglieva. Questo e' capitato piu' volte. Il Capodanno senza neve e' una cosa molto triste. Ma nella notte del 31 dicembre e' successo un miracolo e a Mosca ha nevicato tantissimo. Eravamo felici!! I Russi sono abituati a tanta neve e al freddo per le feste invernali. Solo con la neve si crea la magica atmosfera della festa piu' amata dell'anno.

Io adoro il Capodanno perche' lo festeggiamo in famiglia. Mi piace l'atmosfera magica e accogliente di questa festa. Tu sei a casa al caldo e fuori tutto e' bianco di neve. Sotto l'albero di Natale, ricoperto di piccole luci, ci sono numerosi regali. Sulla tavola ci sono sempre i piatti tipici: la famosa insalata russa, i pelmeni (una specie di tortellini ripieni di carne) e l'aringa con le verdure cotte con la maionese. Dopo l'una di notte la gente esce di casa. Tutti sono allegri e ancora per molte ore nella notte si sentono e si vedono i fuochi d'artificio.

A me piace molto preparare i regali per questa festa. Comincio a farlo molto in anticipo perche' adoro incartarli da sola. Ci vuole molto tempo ma poi ognuno riceve un pacco esclusivo. Questa volta tra i diversi doni c'era anche del the' in barattolo. I russi amano bere questa bevanda soprattutto d'inverno, quando fuori fa freddo. E' proprio bello riscaldarsi con una tazza di the' aromatico. Per questo capodanno ho trovato dei bellissimi barattoli, molti dei quali ho deciso di tenere anche per me :-). Sono molto particolari. Ad esempio quello che ho fotografato per voi. Quando finite il the' vi rimane un simpaticissimo portacandele. Guardate le fotografie e potete godere anche voi di questa meraviglia.

Mi piacciono molto le idee semplici che fanno particolari gli oggetti quotidiani. Le belle idee sono il mio punto debole ;-).

 

P. S. : questo stupendo barattolo e' mady in Russia ;-)

Marina Nikolaeva, 01/2016


Informazioni | Interessante | Cultura e sport russi | Foto album | Viaggi | Feste in Russia | FAQ | Su di me e su di voi | Diario italiano | Guest Book

Ritorna a "Amoit Home Page"

Copyright © 2004-2017 Amoit