Un espresso o uno spritz?
Da qualche tempo quando vado in un bar per prendere un caffè, non chiedo di darmi un espresso, ma proprio un caffè 🙂
So che in Italia esistono diversi tipi di caffè. Questa volta in un bar al centro di Firenze, un barista mi ha spiegato che in Italia ci sono anche tanti tipi d’acqua: liscia, umida, bagnata, frizzante, naturale, gassata e effervescente 🙂
Ma torniamo al caffè. Stavamo a tavola, per aspettare 2 caffè che abbiamo ordinato in un bar della città. Dopo qualche minuto un cameriere ci ha portato due bibite di colore arancione piene di giaccio. Ho pensato che lui aveva sbagliato il tavolo, ma mi ha assicurato che non era così’ e ci aveva portato quello che avevamo ordinato. La bevanda che ci hanno portato al posto dell’espresso era lo spritz. Nello stesso bar mi e’ accaduta di nuovo la stessa storia. Il barista ha sentito «spritz», ma non «espresso» 🙂 La terza volta, quando in un altro bar mi hanno voluto dare lo spritz al posto dell’espresso, ho deciso di chiedere sempre semplicemente un caffè.
Stasera vado al bar per prendere uno spritz, vediamo se mi preparano un espresso 😉
P.S. : la mia pronuncia e’ abbastanza buona e per questo motivo non trovo la spiegazione , come mai a volte sentono «spritz» se io dico «espresso»? Boh?